Interview: the Reptilian
Наше первое интервью с группой The Reptilian. Большое спасибо парням, что ответили на наши скучные вопросы.
This is our first interview with The Reptilian band. Thanks to guys, for answering our boring questions. (You can read english version of this interview right below the russian one)
Не будем долго ходить вокруг да около, вопросы и ответы:
MRC - Russian Math Rock Community
TR - The Reptilian
MRC: Почему именно The Reptilian? Есть какие-нибудь занятные истории, связанные с вашим названием?
TR: Джон (наш басист) думал над названием для другой группы, а нам самим нужно было придумать название, из-за того, что мы скоро собирались играть на концерте. Вот мы и застряли с The Reptilian. Не самая крутая история, но это то, как все произошло в действительности.
MRC: Какие ваши главные музыкальные и немузыкальные влияния?
TR: Когда мы только начинали играть в составе этой группы, на нас оказали влияние Minus The Bear, поздние Modest Mouse и Circle Takes the Square. Позднее, когда мы уже играли на концертах, мы начали выступать вместе с командами, которые так же оказали свое влияние: Lautrec, Mans, Cloud Mouth, Native, Lion of the North и La Dispute. Говоря о немузыкальных влияниях, то вот некоторые из них: хорошие друзья\говеные друзья, пицца, Mystery Science Theater, сбегание из колледжа и свои компанейские шутки.
MRC: Что вам больше всего нравится в живых выступлениях и турах?
TR: Любимая вещь - это играть на одной сцене с нашими друзьями со всей страны и просто видеть их, потому что мы не так часто встречаемся. А вообще это хорошая возможность просто выбраться куда-нибудь, увидеть и сделать многие вещи, которые мы бы никогда не увидели и не сделали бы в обычных условиях.
MRC: Я прослушал все ваши релизы и выделил одну важную деталь: ваша энергия. Ваша музыка невероятно энергична. Где вы берете всю эту мощь?
TR: Все что мы пишем обычно связано с тем, что происходит в наших жизнях или с тем, что уже случилось с нами. К тому же, когда наши друзья и просто слушатели, находящиеся в зале, заинтересованы и входят в раш, мы еще больше распаляемся.
MRC: Что самое лучше в возможности быть в вашей группе?
TR: Возможность играть для своих друзей на регулярной основе и играть вместе с группами-друзьями, которые нам тоже нравятся.
MRC: Кто автор обложки альбома Full Health? Может в ней есть какие-нибудь скрытые послания?
TR: Ее нарисовал наш хороший друг, Сэм Аллен. Он ездил с нами в тур и является нашим другом на протяжении многих лет. Никаких скрытых посланий нет, нам просто показалось, что эта картина хорошо отразит сущность нашей группы в целом и релиза в частности.
MRC: Ваши любимые мат-рок группы?
TR: Одна из наших любимых мат-рок групп это наши местные друзья Charles The Osprey. Зацените их: www.myspace.com/charlestheosprey
MRC: Ваше мнение о текущей ситуации на мидвест-сцене?
TR: Мидвест это отличное место, чтобы создать свою группу. Мы встретили так много друзей, которые играют по всему Мидвесту и оказывают нам при этом поддержку, а также людей, которые обычно очень стараются помогать большинству групп. Здесь очень много домов и различных центров, в которых устраиваются шоу, разделяющие ту же самую DIY идеологию, которой придерживаемся мы сами.
MRC: Есть какие-нибудь шансы увидеть вас в России?
TR: Мы, честно говоря, даже не обсуждали это, но нам бы хотелось.
MRC: Пришлите нам ваши последние фото =)
TR:
Anyway, here we go, our questions:
MRC - Russian Math Rock Community
TR - The Reptilian
MRC: Why The Reptilian? any curious story about your band name?
TR: Jon(our bass player) had thought of it for another band and we needed a name cause we were going to play a show. So we stuck with The Reptilian. Not really that great of a story but that’s how it happened.
MRC: What are your main musical and non musical influences?
TR: When we started our band, some of our big musical influences were Minus the Bear, older Modest Mouse and Circle Takes the Square. As we started playing more shows, we started playing with bands that influenced us such as Lautrec, Mans, Cloud Mouth, Native, Lion of the North and La Dispute. Some of our non musical influences are good friends/shitty friends, pizza, Mystery Science Theater, dropping out of college and inside jokes.
MRC: What’s your favourite thing about playing live/going on tour ?
TR: Our favorite things about touring are being able to see and play for our friends we don’t see very often all across the country. Also being able to just get away from home and see and do some many things we wouldn’t normally get to see or do.
MRC: I’ve listened to all of your releases, and I’ve noted one thing: your energy. Your music is incredibly energetic. Where do you get all this power?
TR: All the music we write is usually about things going on in our lives or things that have happened to us. Also when people/friends in the crowd get excited and are into it, we get even more pumped up.
MRC: What is the best thing about being in your band?
TR: Being able to play for our friends on a regular basis and play with bands that we are friends with and also enjoy.
MRC: Who is the author of Full Health cover? Any implications?
TR: Our good friend, Sam Allen, painted it. He has come on tour with us and has been our friend for many years. There is no implication, we loved the painting and thought it represented our band/the release well.
MRC: Your favourite math-rock bands?
TR: One of our favorite math rock bands is our local friends Charles The Osprey. Check them out: www.myspace.com/charlestheosprey
MRC: Your opinion about current situation in midwest scene?
TR: The midwest is a great place to start a band. We have met so many supportive friends playing around the midwest and people usually tend to be very helpful to most bands. There are a lot of houses and venues that throw shows that share the same DIY ethics we have.
MRC: Is there any chance to see you in Russia?
TR: We haven’t really talked about but we would love to make some day.
MRC: Send us your latest photo =)
